No exact translation found for صادرات من الخدمات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic صادرات من الخدمات

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Schuldendienst in Prozent der Exporterlöse für Güter und Dienstleistungen
    خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات السلع والخدمات
  • erkennt an, dass einer maßgeblichen Verbesserung des Marktzugangs für Güter- und Dienstleistungsexporte aus den Entwicklungsländern, unter anderem durch den Abbau oder die Beseitigung tarifärer und nichttarifärer Hemmnisse, bei den multilateralen Handelsverhandlungen hoher Vorrang eingeräumt werden sollte;
    تقــر بأن تحقيق تحسُّن كبير في فرص وصول صادرات البلدان النامية من السلع والخدمات إلى الأسواق، من خلال وسائل منها تخفيض أو إزالة الحواجز الجمركية وغير الجمركية، ينبغي أن يُولى أولوية رئيسية في المفاوضات التجارية متعددة الأطراف؛
  • Obwohl Indiens Warenexporte einen Rückgang von etwa30 % hinnehmen mussten, schnitten seine Dienstleistungsexportedie gesamte Krise hindurch weiterhin gut ab.
    ورغم أن صادرات الهند من السلع سجلت هبوطاً بلغ 30% تقريباً،فإن صادراتها من الخدمات استمرت على أدائها الطيب طيلةالأزمة.
  • Darüber hinaus würden durch die Exportsteigerungen und denÜbergang von Importen zu Inlandsprodukten und -dienstleistungen die Volkswirtschaften dieser Länder gestärkt, was zu höheren Steuereinnahmen und weiterer Abnahme der Haushaltsdefizite führenwürde.
    فضلاً عن ذلك فإن الزيادة في الصادرات والتحول من الوارداتإلى السلع والخدمات المنتجة محلياً من شأنه أن يعمل على تعزيزاقتصاداتها، وبالتالي خفض عجزها المالي وزيادة عائداتها الضريبية وخفضالتحويلات.